خبر صحفي
مجموعة تدوير تحقق إنجازات بارزة في أعمال منشأة "البحوث لتحويل النفايات إلى طاقة"
السفراء ومساهمو المشروع وممثلو مجموعة تدوير في منشأة البحوث لتحويل النفايات إلى طاقة
تاريخ النشر
October 26, 2026

Share this articleشارك هذا الخبر

  • إنجاز 90% من أعمال إنشاء منشأة "البحوث لتحويل النفايات إلى طاقة"، في خطوة تعكس التقدم نحو بدء التشغيل
  • نجاح اختبارات الضغط على وحدتي توليد البخار في المنشأة واستكمال ستة ملايين ساعة عمل دون تسجيل إصابات مضيعة للوقت، بما يؤكد الالتزام بجودة الإنشاء وسلامة العاملين

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة، 26 أكتوبر 2026: أعلنت مجموعة تدوير إنجاز 90% من أعمال إنشاء منشأة "البحوث لتحويل النفايات إلى طاقة"، إلى جانب استكمال اختبارات الضغط بنجاح على وحدتَي توليد البخار في المنشأة، وتحقيق ستة ملايين ساعة عمل آمنة دون تسجيل إصابات مضيعة للوقت. وتعكس هذه الإنجازات جودة أعمال الإنشاء والالتزام بتنفيذ المشروع ضمن أعلى معايير السلامة، مع مواصلة العمل استعداداً لبدء التشغيل.

ويجري تطوير منشأة البحوث لتكون من بين أكثر المنشآت تطوراً من نوعها عالمياً، إذ ستعمل على استعادة الطاقة من النفايات والمساهمة في الحد من الاعتماد على المكبات. ومن المتوقع أن تعالج المنشأة عند تشغيلها نحو نصف النفايات المنزلية البلدية في أبوظبي، بما يعزز البنية التحتية المستدامة لإدارة النفايات في أبوظبي ويسهم في تحقيق طموح الإمارة والمتمثل في تحويل مسار 80% من النفايات بعيداً عن المكبات بحلول عام 2031.

وتضم قائمة المساهمين في المنشأة مجموعة تدوير، وشركة ماروبيني اليابانية، وشركة كاناديفيا إنوفا السويسرية، ومؤسسة اليابان للاستثمار في البنية التحتية للنقل والتنمية الحضرية. ويأتي هذا التعاون تماشياً مع رؤية أبوظبي وجهودها في مجال الاقتصاد الدائري، حيث تسهم خبرات دولية في تقنيات تحويل النفايات إلى طاقة وتطوير البنية التحتية والإدارة المستدامة للموارد في تنفيذ المشروع.

ويأتي التقدم في أعمال الإنشاء مع تركيز مستمر على سلامة العاملين، إذ استكمل المشروع ستة ملايين ساعة عمل آمنة دون تسجيل إصابات مضيعة للوقت، في إنجاز يعكس الالتزام بممارسات العمل الآمنة والإدارة الفاعلة للمشروع مع اقترابه من الانتهاء.

و احتفالاً بهذه الإنجازات، شهد موقع المشروع إقامة مراسم خاصة حضرها سعادة آرثر ماتلي، سفير سويسرا لدى دولة الإمارات، وسعادة كين أوكانيووا، سفير اليابان لدى الدولة، إلى جانب عدد من المساهمين والشركاء في المشروع، حيث اطّلع الحضور على سير أعمال الإنشاء في الموقع.

وقال إتيان بيتي، الرئيس التنفيذي لمجموعة تدوير: «تتجاوز مسؤوليتنا استكمال أعمال الإنشاء؛ فهي تشمل تطوير بنية تحتية يمكن لأبوظبي الاعتماد عليها على المدى الطويل، مع حماية العاملين على تنفيذها والحرص على سلامتهم. وتشكل المعايير التي نلتزم بها اليوم أساساً لعمليات المنشأة مستقبلاً. وأتوجه بالشكر إلى فرق العمل وشركائنا على ما يقدمونه من خبرات وانضباط في تحمل هذه المسؤولية، بينما نحوّل طموحنا في الاستفادة من الموارد القابلة للاسترداد إلى قدرات عملية تخدم الإمارة».

وقال روني عريجي، رئيس الشركة في الإمارات لدى كاناديفيا إنوفا: «تمثل اختبارات الضغط الناجحة لوحدتَي توليد البخار محطة هندسية مهمة، وتعكس الدقة ومعايير الجودة التي تستند إليها أعمال إنشاء المنشأة. ونفخر بإسهامنا في تقديم  تقنياتنا وحلولنا المبتكرة في مشروع يدعم انتقال أبوظبي نحو الاقتصاد الدائري».

وقال ستيفان كيب، الرئيس التنفيذي لمنشأة "البحوث لتحويل النفايات إلى طاقة": «يعكس استكمال ستة ملايين ساعة عمل آمنة دون تسجيل إصابات مضيعة للوقت ثقافة السلامة المتجذرة التي أرساها المشروع. ومع تقدم أعمال الإنشاء، تظل أولويتنا ضمان التنسيق الفاعل والمتواصل بين جميع الشركاء، وتهيئة المنشأة لعمليات آمنة وفعالة ومستدامة».

ومن المتوقع أن تعالج المنشأة عند تشغيلها نحو 900 ألف طن من النفايات سنوياً، وأن تنتج كمية من الكهرباء تكفي لتزويد نحو 52 ألف منزل بالطاقة. ومن شأن المنشأة أن تعزز قدرات البنية التحتية لإدارة النفايات في أبوظبي، بما يدعم الإمارة في تلبية احتياجاتها طويلة الأمد، والاستفادة من النفايات غير القابلة لإعادة التدوير.